La dernière réunion FIDE de début novembre a validé de nouveaux textes applicables à compter du 1er janvier 2022.Lien vers l’article du site FIDE Depuis l’équipe des traducteurs, chapeautée par Julien Clarebout, le directeur des règlements de la DNA, travaille sur ces textes pour produire la nouvelle version 2022 du Livre de l’Arbitre. A ce […]
Read More →Voici le Livre de l’Arbitre de juillet 2021, avec les changements suivants : Mise à jour des membres de la DNA (Chapitre 8.1) Allègement du sommaire. Traduction et mise à jour du B.06 Réglementation des titres d’arbitres de la FIDEConcerne les parties suivantes du livre de l’arbitre : 6.3 Titres d’arbitres décernés par la FIDE 6.4 […]
Read More →Voici le Livre de l’Arbitre de février 2021, avec les changements suivants : Modification majeure : ajout des règles du jeu d’échecs en ligne de la FIDE (pages 377 à 395) Modifications mineures :– Actualisation de la fiche d’indemnité de l’arbitre avec la mention du seuil URSSAF de 2021 (seuil inchangé par rapport à 2020)– Suppression […]
Read More →Après de nombreuses années, la FIDE reprend enfin l’idée de la DNA.La Commission des Règles ouvre une rubrique Questions/Réponses et vous pourrez poser vos questions en français 🙂 Les Règles du Jeu d’échecs sont le fondement universel de notre sport, la connaissance et la compréhension de ces règlements sont essentielles pour jouer à tous les […]
Read More →Vous trouverez ici le Livre de l’Arbitre version juillet 2020 avec les changements suivants : Modifications majeures : Actualisation des règles du jeu avec la traduction des commentaires de la version 2020 du Manuel des Arbitres de la FIDE. Ajout de la traduction du règlement concernant le classement Rapide et Blitz de la FIDE Mise à […]
Read More →Dans le but d’améliorer la qualité de la traduction des reglements de la FIDE pour le Livre de l’Arbitre, la DNA recherche des arbitres ayant des compétences de traduction de l’anglais en français. Les textes écrits par les techniciens de la FIDE ne sont pas toujours d’une langue anglaise conventionnelle et une connaissance des échecs […]
Read More →Ci-dessous des formulaires mis à jour par la FIDE (principalement lié au RGPD).Principalement les certificats de normes et formulaires de lutte contre la tricherie sont concernés. Attention car seuls ces formulaires seront acceptés à partir du 1er juillet 2020.Pour les normes :formulaire IT1formulaire IT2formulaire IT3Pour le Fair Play :formulaire tounoiformulaire apres-tournoiLa prochaine version du Livre […]
Read More →La Commission des arbitres de la FIDE a le plaisir de publier l’édition 2020 du Manuel des arbitres de la FIDE. Le document comprend un mot de bienvenue du Président de la FIDE Arkady Dvorkovich et une introduction écrite par Laurent Freyd Président de la Commission FIDE des arbitres. Cette version contient les réglementations mises […]
Read More →Vous trouverez ici le Livre de l’Arbitre version decembre 2019 avec les changements suivants : Changements mineurs : Correction de coquilles dans les paragraphes suivants : Formulaire T5 Ter, Formulaire d’exclusion, barème d’indemnisation de l’Arbitre. Actualisation de la composition de la DNA Le Directeur des Reglements remercie chaleureusement les quelques lecteurs assidus qui lui remontent ces […]
Read More →Vous trouverez ici le Livre de l’Arbitre version juillet 2019 avec les changements suivants : Changements importants : – Remplacement de l’ancien 6.8 “Règles générales pour les tournois FIDE” par sa version en vigueur au 1er juillet 2019 (p.353 à 359) – Gestion des tournois : passage de 90 à 30 jours pour la durée maximale des tournois […]
Read More →